téléphone portable手机
fran?ais Fran?ais:       portable
francais Belge:           GSM, M
fran?ais suisse:          natel
fran?ais québéquois:    cellulaire

 

pousse-pousse
   在fran?ais fran?ais中是黄包车的意思
而在fran?ais suisse ou québécois中却是婴儿推车的意思